我去年买过一套三本的《美国语文-美国著名中学课文精选》。出版者介绍说这是中国第一套系统引进的西方中学教材。它面向的是12岁到18岁的学生。

这套书虽然是语文教材，却在语文教学的同时也让学生完整地了解了国家的历史，在选文时，它还非常重视“道德”教化，向学生传输美国的核心价值观念。它“既是语文教程，也是历史人文教程、思想实践教程。”

比如第二部分的本杰明-富兰克林自传节选，富兰克林很具体地给自己定义了十三种美德和它们的准则，然后每日省之，终生追求和实现它们。这些美德和它们的准则是：
1、节制。食不可过饱，饮不得过量。
2、沉默。避免无聊闲扯，言谈必须对人有益。
3、秩序。生活物品要放置有序，工作时间要合理安排。
4、果决。要做之事就下决心去做，决心做的事一定要完成。
5、节俭。不得浪费，任何花费都要有益，不论是于人于己。
6、勤劳。珍惜每一刻时间，去除一切不必要之举，勤做有益之事。
7、真诚。不损害他人，不使用欺骗手段。考虑事情要公正合理，说话要依据真实情况。
8、公正。不得损人利己，履行应尽的义务。
9、适度。避免任何极端倾向，尽量克制报复心理。
10、清洁。身体、衣着和居所要力求清洁。
11、平静。戒除不必要的烦恼，即那些琐事、常见的和不可避免的不顺利的事情。
12、纯洁。不纵欲，决不使身体虚弱，生活贫乏，不可损坏自己及他人的声誉或安宁。
13、谦虚。以耶稣和苏格拉底为榜样。